مهمان گرامی، به غول آباد خوش آمدید! | نام كاربری: واژه گذرده: مرا به یاد بسپار برای یك ماه: برو: | برای انجام امور مربوط به عضویت به اینجا بروید.

تاملی بر شهر سازی دوره پهلوی اول در مطالعه موردی شهر یزد [2 از 2]

اندازه نوشته:
ریز میانه بزرگ
همانگونه كه از عنوان و فهرست این مقاله محسوس است، این مقاله بخشی از یك مقاله بزرگتر با همین عنوان است كه تا كنون بخش های زیر از آن در وب سایت غول آباد منتشر شده است:

12
خلاصه: این نوشتار عزم آن دارد تا روایتگر تاریخ معاصر معماری و شهرسازی ایران باشد. ضرورت چنین نگاه تاریخ نگارانه ای به معماری و شهرسازی معاصر، یكی زوال منابع شفاهی و دیگر فراهم آوردن بستری است كه به اتكای وثوقش، بتوان این میراث را به تحلیل و نقد نشست. بدین ترتیب می توان ماحصل كاوش ها و تحلیل های تاریخی موجود از معماری و شهرسازی ایران را در قامت یك جغرافیای محلی به كنكاش گذارد. برای نیل بدین مقصود ابتدا دیدگاه های شهری و معماری دوره پهلوی اول تبیین و در ادامه مصادیق این اصول در شهر یزد ارایه شده است. مطالعات كتابخانه ای مربوط به یزد، منبعث از سفرنامه ها، یادداشت ها و خودزی نامه های هایی است كه از آن دوران به جا مانده. نهایتاً زبان شناسی معماری و شهرسازی دوران پهلوی اول در قالب واژه نامه و دستور زبان شهری معرفی و در بخش سیمای شهر، یك قرائت از متن شهری یزد بازخوانی شده است.
كلمات كلیدی: شهر سازی پهلوی اول، یزد، خیابان، فلكه، زبان شهرسازی، سیمای شهر.
مجله: فصلنامه هنر های زیبا
صاحب امتیاز: پردیس هنر های زیبا، دانشگاه تهران
مدیر مسیول: دكتر سید محسن حبیبی
سردبیر: دكتر محمد مهدی عزیزی
مدیر داخلی: نسرین نوری
شماره: 31، پاییز 1386
نویسنده: وحید وحدت زاد
تلفن نویسنده: محفوظ در نزد سایت
نمابر نویسنده: محفوظ در نزد سایت
ایمیل نویسنده: vahdat@ut.ac.ir
وحید وحدت زاد
كارشناس ارشد طراحی شهری
فهرست:
۞ 1- مقدمه
۞ 2- بستر اجتماعی
۞ 3- پایگاه نظری
۞ 4- شهرسازی قانون مدار
۞ 5- گویش شهری دوره پهلوی اول
۞ 5-1- واژه نامه شهری
۞ 5-1-1- خیابان ها
۞ 5-1-2- فلكه ها
۞ 5-1-3- بازار
۞ 5-1-4- عناصر جدید شهری
۞ 5-2- دستور زبان شهری
۞ 5-2-1- خیابان های صلیبی
۞ 5-2-2- الگوی قرن نوزدهم اروپا
۞ 5-2-3- توسعه شطرنجی
۞ 5-2-4- منطقه بندی
۞ 5-2-5- فرسوده انگاری بافت كهن و نگاه موزه ای به تك بنا ها

6- سیمای شهر در دوره پهلوی اول ۩

نقشه ذهنی یزد
شكل 11: نقشه ذهنی از شهر یزد در دوره پیش از پهلوی اول؛ طرح میانی تصویر مربوط به تكیه امیر چخماق و نخل آن است.

جلال گلشن، كتاب یزد دیروز

سیمای شهر (1) ۞ نه به كالبد شهر، كه به تصویر آن در ذهن مردمان اطلاق می شود. (2) ۞ این ادراكات محیطی (3) ۞ كه در تعامل انسان و محیط، به شكل تصاویر ذهنی (4) ۞ ثبت می شود ممكن است مخدوش، غیر واقعی، ناخوانا و بعضاً نادرست باشند. آنچه از شهر در ذهن مردمان نقش می بندد، با ذخیره اطلاعات جدید به صورت پویایی در حال تكامل و تصحیح خویش است. (5) ۞

برای دستیابی به سیمای شهری دوره پهلوی اول، پیاده كردن متد لینچ ممكن نیست؛ اما می توان با بررسی اسناد موجود از آن دوران تا حدودی به شاكله شهر نو در قیاس با شهر پیش از خود در ذهن مردمان پی برد.

دكتر جلال گلشن تصاویری ارزنده از آنچه خود «صورت ظاهر یزد، آنچنانكه در خاطرم مانده» نام می نهد، ترسیم كرده است. این تصاویر را می توان با اغماض به عنوان نقشه شناختی (6) ۞ یزد تحلیل نمود، چراكه به گفته طراحش "من در آن زمان شهر یزد را به طور ذهنی بدین گونه می دیدم." (7) ۞

عناصر سیمای شهر در دوران پیش از پهلوی اول (شكل 11):

محلات: مهمترین ركن سیمای شهر و فاقد مرز كالبدی.
گره: متبلور در میادین و حسینیه ها.
نشانه: مانند تكیه ها، آب انبار ها، مساجد، بقاع و ....
لبه ها: در امتداد برج و باروی قدیم و خندق آن.
راه: به شكلی محو و محدود در گذر ها و راسته بازار.

این سیما در مواجهه با تصوری كه شهر پس از دوران پهلوی اول بر اذهان گذاشته (شكل 12)، تغییری ماهوی و بنیادین دارد. عناصر سیمای شهر در این دوره اینچنین دستخوش تغییر شده اند:

راه: خیابان های تازه احداث مستقیم و عریضی كه در ذهن طراح، آنقدر سلب است كه آن را با بهره گیری از خط كش ترسیم كرده است.
گره: فلكه های هندسی در تلاقی راه های جدید. گرچه گره ها در دوره پیشین نیز بسیار هندسی و راست گوشه بوده اند، اما در آن سیما، به نشان دادن موقعیت میادین و حسینیه ها با دوایری بسنده شده، حال آنكه در سیمای فرم محور جدید، فلكه ها با استفاده از شابلون، تصویر شده اند.
نشانه ها: مانند تكیه ها، مساجد، اداره ها، كارخانه ها، زندان و ....
لبه ها: آنها حذف و محلات محو و كم اهمیت شده اند.

نقشه ذهنی یزد
شكل 12: نقشه ذهنی از شهر یزد در دوره پهلوی اول؛ طرح بالای تصویر مربوط به تكیه امیر چخماق است.

جلال گلشن، كتاب یزد دیروز

7- بیان معماری پهلوی ۩

زبان شهر سازی این دوره در مقام اجرا، بیانی متناسب با مبانی نظری اش می جوید:

7-1- تهران زدگی ۩

نگاه الگو بردارانه به مركز و واگویه كردن گویش معماری پایتخت، یك اپیدمی شایع در معماری این دوره بود كه اجازه بالندگی لهجه های مختلف معماری، آنگونه كه در قبل وجود داشت را منتفی می كرد. سبك تهران كه همان ادامه شیوه قاجار به همراه تلفیقی از عناصر معماری بومی و بیگانه است به عنوان شیوه رایج در مركز، متاثر از نگاهی اصول گرا بود كه پیشتر تشریح شد. شكلی از معماری كه عمدتاً اقشار میانه جامعه را پوشش می داد و در مساكن بروز می یافت. با رویكردی برون گرا در عین حفظ حریم درون، سعی در درونی كردن مفاهیم جدید داشت تا تحول تاریخی اش را حفظ كند. (8) ۞ در دوره پهلوی اول این نگاه، شیوه غالب در احداث بنا های جدید یزد است: فرمانداری، اداره مالیه، اداره ثبت احوال و آتشكده زرتشتیان نمونه هایی از این بیان است.

7-2- باستان گرایی ۩

نگاهی كه تحت تاثیر اندیشه بوم گرا، در ادامه كاوش های باستان شناسانه در سال 1313 و به موازات تجدد، عربیت زدایی، روابط گرم با آلمان و الهام از فرهنگ پیش از اسلام شكل می گیرد. تب احیای عظمت ایران باستان عمدتاً در بنا های دولتی و توسط معمارانی نظیر وارتان و فروغی به كار گرفته شد. نمونه های آن در پایتخت، عمارت مجلس، بانك ملی، شهربانی، موزه ایران باستان و دبیرستان انوشیروان و فیروز بهرام است. (9) ۞ ساختمان مدرسه ماركار كه توسط مهندس برزو در سال 1312 طراحی شد، نمونه ای از این معماری در یزد است (شكل 13). (10) ۞

دبیرستان ماركار
شكل 13: دبیرستان ماركار یزد كه با همت ماركار و با طراحی مهندس برزو در سال 1312 به صورت ملی احداث گردید.

كاوه، سالنامه فرهنگ یزد

7-3- معماری به سبك كلاسیك اروپا ۩

این سبك، شیوه ایست متناسب با اندیشه نو واره تحصیل كردگان اروپا كه عمدتاً در آرایش میادین جدید الاحداث و به منظور ایجاد نوعی وحدت شكل به كار گرفته می شود. نمونه های این معماری در پایتخت را در چهارراه لاله زار، اسلامبول، میدان حسن آباد، میدان فردوسی و میدان بهارستان (11) ۞ و در میدان پهلوی یزد می توان جست.

7-4- معماری مدرن ۩

بهره گیری از جنبش معماری بین المللی، خصوصاً با زوال گرایش به معماری ناسیونال دولتی، رواج می یابد. پرهیز از تزیین، روكار ساده سیمانی، احجام هندسی و خالص از ویژگی های این بیان معماری است. بیانی كه ابتدا نو پردازان افراطی بر می گزینند و رفته رفته از سال 1316 به سبك غالب در طراحی فضا های عمومی تبدیل می شود. (12) ۞ آثار گوركیان، معماری دانشگاه تهران و راه آهن تهران از این زمره است. در یزد نیز برج ساعت ماركار این بیان را نمایندگی می كند.

ساختمان مدرسه ایرانشهر، اثر ماكسیم سیرو را می توان نوعی معماری التقاطی با بهره گیری از تلفیقی هوشمندانه از بیان های رایج آن دوره دانست. قوس های گوتیك و رویكرد بومی و عملكرد مدرن آن، این اثر را فرا تر از دسته بندی های ارایه شده قرار می دهد (شكل 14).

دبیرستان ایرانشهر
شكل 14: دبیرستان ایرانشهر یزد در حال احداث؛ این دبیرستان دولتی توسط ماكسیم سیرو طراحی و در سال 1313 توسط علی اصغر حكمت افتتاح شد و در سال 1317 به بهره برداری كامل رسید.

عبدالحسین آیتی، كتاب آتشكده یزدان

8- نتیجه گیری ۩

در اینكه شیوه شهر سازی پهلوی اول در یزد، با از هم دریدن بافت قدیم، ضمن تخریب مهمترین فضا های شهری سنتی، سازمان مدنیت و شالوده شهر كهن را ویران كرد، جای شبهه ای نیست (شكل 15). اما وارداتی انگاشتن نو پردازی رضا خانی، نادیدن تاریخ بالنده تجدد خواهی از عباس میرزا تا مشروطیت است؛ حتی اگر این تجدد خواهی با خواست بیرونی همسو شود و حتی اگر مستبدانه اعمال گردد. غیر منصفانه تر این است كه مداخلات شهری دوره رضاخان را عرضی، صوری، خودسرانه و بی هیچ پشتوانه تئوریك و از پیش اندیشیده ای تلقی نماییم. میراث تجدد خواهی ملت استبداد زده ایران پس از برگزیدن امنیت مستبدانه در مقابل آزادی اغتشاش انگیز، ناگزیر، به دستگاهی دیوانسالار و منضبط پناه آورد كه ایده هایش را محقق كند. از آنجا كه شهر، هم محمل این رویا بود در فراهم آوردن بستر گردش سرمایه و هم می بایست رفاهی مدرن برای شهروندانش پدید می آورد، به نخستین زمینه این تغییرات تبدیل شد. اشتباه اصلی آنجایی رخ داد كه وضع موجود، مانعی در جهت نیل به تجدد فرض شد و برای حذف آن، ساده ترین راه یعنی بهره گیری از نسخه های آزموده شده در بلاد مترقیه، پیش گرفته شد.

یزد
شكل 15: میدان امیر چخماق و میدان شاه یا بعثت امروزه و بازار حد فاصل آن پیش از احداث سه خیابان كه با نقطه چین نشان داده شده است؛ فضای باز سمت چپ تصویر مربوط به میدان امیر چخماق است.

محمود توسلی

این رویكرد عملگرا، فضا های مدرن را در ساده ترین شكل، بر روی معابر قدیم مانند مورد خیابان پهلوی حد فاصل مالیه تا میدان امیرچخماق، بر روی خندق شهر مانند مورد خیابان پهلوی از دارالحكومه تا مالیه و از مالیه به سمت شرق، از میان بازار مانند خیابان شاه از میدان امیرچخماق تا میدان شاه، بر روی گورستان ها مانند میدان امیرچخماق، باغ ملی، ساختمان مالیه و ... و بر كشتزار ها مانند میدان پهلوی به طور مستقیم جاری ساخت. این برخورد سهولت محور، كه خصیصه مدرنیسم است در كنار بی ارزش دانستن بافت موجود، به انهدام آنها انجامید؛ با این همه، خیابان مدرنی را آفرید كه امروزه خود به عنوان سمبل سنت و در جایگاه زیباترین خیابان شهر یزد، محل مرمت میراث دوستان واقع شده است (شكل 16).

خیابان پهلوی یا امام خمینی
شكل 16: وضعیت اولیه خیابان پهلوی یا امام خمینی امروزه كه در سال 1307 احداث و در سال 1384 مرمت شد.

احمد طاهری، تاریخ یزد

پاورقی:
(1) ۩ Image of the City
(2) ۩ كوین لینچ، سیمای شهر، ترجمه منوچهر مزینی، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1372
(3) ۩ Environmental Preception
(4) ۩ Mental Map
(5) ۩ سید حسین بحرینی، فرآیند طراحی شهری، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 2، ص 306
(6) ۩ Cognitive Map
(7) ۩ جلال گشن، یزد دیروز، آداب، سنن و رخداد های 1304 - 1384 ه.ش.، انتشارات صحیفه خرد قم، سال 1384، ص 19 و 57
(8) ۩ سید محسن حبیبی، از شار تا شهر، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 4، ص 168
(9) ۩ كامران صفامنش، تحولات معماری و شهرسازی در فاصله سال های 1299 - 1320، دومین كنگره تاریخ معماری و شهرسازی ایران، سال 1378، جلد 2، ص 262
(10) ۩ علی محمد كاوه، سالنامه فرهنگ یزد، انتشارات گلبهار یزد، سال 1328، ص 47
(11) ۩ سید محسن حبیبی، از شار تا شهر، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 4، ص 170
(12) ۩ كامران صفامنش، تحولات معماری و شهرسازی در فاصله سال های 1299 - 1320، دومین كنگره تاریخ معماری و شهرسازی ایران، سال 1378، جلد 2، ص 263
منابع و مآخذ:
(1) عبدالحسین آیتی، آتشكده یزدان، انتشارات گلبهار یزد، سال 1317
(2) ایرج افشار، یزدنامه، انتشارات تهران، سال 1371، جلد 1
(3) سید رحمان اقبالی، معماری ایران در سه دهه نخست قرن بیستم، دومین كنگره تاریخ معماری و شهرسازی ایران، سال 1378، جلد 2، ص 413 - 425
(4) سید حسین بحرینی، فرآیند طراحی شهری، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 2
(5) محمود توسلی، طراحی فضای شهری، انتشارات مركز مطالعات و تحقیقات شهرسازی و معماری ایران، سال 1371، جلد 1
(6) محمود توسلی، ساخت شهر و معماری در اقلیم گرم و خشك ایران، انتشارات پیام و پیوند نو تهران، سال 1381
(7) مرتضی هادی جابری مقدم، شهر و مدرنیته، انتشارات فرهنگستان هنر تهران، سال 1384
(8) سید محسن حبیبی، از شار تا شهر، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 4
(9) سید محسن حبیبی، جزوه درس تاریخ شهر دانشكده هنر های زیبا، دانشگاه تهران، مورخ 5/10/1383، منتشر نشده
(10) سید محسن حبیبی، شرح جریان فكری معاصر و شهرسازی در ایران معاصر، سومین كنگره تاریخ معماری و شهرسازی ایران، سال 1384، جلد 2، ص 9 - 34
(11) كوین لینچ، سیمای شهر، ترجمه منوچهر مزینی، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1372
(12) كامران صفا منش، تحولات معماری و شهرسازی در فاصله سال های 1299 - 1320، دومین كنگره تاریخ معماری و شهرسازی ایران، سال 1378، جلد 2، ص 247 - 273
(13) احمد طاهری، تاریخ یزد، انتشارات گلبهار یزد، سال 1317
(14) محمد مهدی عزیزی، سیر تحول سیاست های مداخله در بافت های كهن شهری در ایران، مجله هنر های زیبا، سال 1379، شماره 7، ص 37 - 46
(15) اكبر قلمسیاه، تاریخ سالشماری یزد، انتشارات گرد آورنده تهران، سال 1370
(16) اكبر قلمسیاه، یزد در سفرنامه ها، انتشارات سبز رویش یزد، چاپ 2، سال 1375
(17) كیومرث كریمی، توسعه شهری تهران در یكصد سال اخیر، تاثیر اقتصاد و سیاست، دومین كنگره تاریخ معماری و شهرسازی ایران، سال 1378، جلد 1، ص 465 - 473
(18) علی محمد كاوه، سالنامه فرهنگ یزد، انتشارات گلبهار یزد، سال 1328
(19) جلال گشن، یزد دیروز، آداب، سنن و رخداد های 1304 - 1384 ه.ش.، انتشارات صحیفه خرد قم، سال 1384
(20) حسین محبوبی اردكانی، تاریخ موسسات تمدنی جدید در ایران، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1376، چاپ 2، جلد 2
(21) حسین محبوبی اردكانی، تاریخ موسسات تمدنی جدید در ایران، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1368، جلد 3
(22) حسین مسرت، روزنامه های یزد از یزدنامه، سال 1371، جلد 1، ص 511 - 590
فصلنامه هنر های زیبا
این مجله علمی - پژوهش با موضوع هنر توسط دانشكده هنر های زیبای دانشگاه تهران از سال 1374 منتشر می شود و در زمینه تمام هنر ها و مخصوصاً معماری فعالیت می كند.
امتیاز شما به این مقاله چیست؟

برو
بسیار كسل كننده
بدتر از متوسط
متوسط
بهتر از متوسط
بسیار جذاب
این مقاله را برای دوست خود بفرستید.

نام شما:
* ایمیل دوست شما:
متن نامه شما:
برو:
نظر، جواب، انتقاد یا پیشنهاد شما نسبت به این مقاله چیست؟

نام شما:
ایمیل شما (امن):
* متن نظر شما:
* متن این عكس را بنویسید 0651070 :
برو:
نظرات كاربران در مورد این مقاله:
1 نظر اخیر از 1 نظر
امیر حسین رفعتی
amir...@yahoo.com
دبیرستان ایرانشهر یزد توسط آندره گدار فرانسوی، طراح مقبره ی حافظ، كاخ دادگستری و ... طراحی شده است
1/13/2009 12:17:43 PM
آدرس مستقیم ثابت این مقاله:
كد لینك این مقاله در Html:
كد لینك این مقاله در انجمن ها:
كد لینك این مقاله در ویكیپدیا:
آخرین ویرایش: 2/4/2008 2:27:11 AM
زمان انتشار: 2/4/2008 2:27:11 AM
تعداد مشاهدات: 11176
تعداد نظرات: 1
امتیاز: 3.83 از 5
تعداد ممیزان: 6
اختصاصی كردن ستون بر اساس:



عملگر منطقی:
برو:

بالای صفحه


مقالات:


كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 1240
تعداد نظرات: 0
امتیاز: 4.5 از 5 در 2 رای



كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 5057
تعداد نظرات: 0
امتیاز: 3.67 از 5 در 3 رای



كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 7387
تعداد نظرات: 4
امتیاز: 4.38 از 5 در 13 رای



نویسنده: علی اصغر شریعت زاده
كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 14300
تعداد نظرات: 6
امتیاز: 4.03 از 5 در 30 رای



نویسنده: پرویز ورجاوند ناصری
كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 5813
تعداد نظرات: 0
امتیاز: 4.43 از 5 در 7 رای



نویسنده: سید محمدتقی مصطفوی
كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 10162
تعداد نظرات: 0
امتیاز: 4.9 از 5 در 10 رای



نویسنده: وحید قبادیان
كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 23760
تعداد نظرات: 3
امتیاز: 4.12 از 5 در 41 رای



نویسنده: وحید قبادیان
كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 48597
تعداد نظرات: 17
امتیاز: 4.3 از 5 در 97 رای



نویسنده: محمدكریم پیر نیا
كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 15133
تعداد نظرات: 1
امتیاز: 4.32 از 5 در 22 رای



نویسنده: محمدرضا مقتدر
كاراكتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 10321
تعداد نظرات: 1
امتیاز: 4.2 از 5 در 10 رای


بالای صفحه


مرتب سازی ستون با ترتیب:

- الفبایی صعودی یا نزولی
- زمان انتشار صعودی یا نزولی
- آخرین ویرایش صعودی یا نزولی
- تعداد مشاهدات صعودی یا نزولی
- تعداد نظرات صعودی یا نزولی
- تعداد ممیزان صعودی یا نزولی
- امتیاز صعودی یا نزولی

بالای صفحه


تبلیغات:


آگهی در غول آباد

بالای صفحه


راهنمای دریافت خبرنامه:

برای دریافت خبرنامه اضافه شدن مقالات به سایت، ایمیل خود را در بخش مربوط، واقع در ستون سمت چپ صفحه نخست وارد كنید یا به بخش عضویت مراجعه كنید.

بالای صفحه


بخش های دیگر سایت:

دفتر 1: مقاله های مردمی یزد

• دفتر 2: مقاله های عمومی یزد

دفتر 3: مقاله های تخصصی یزد

روزنامه دیواری یزد

وبلاگ غول آباد

كتابخانه غول آباد

مسابقه های غول آباد

هموندی در غول آباد

آگهی در غول آباد

IE8 & FF3.5 | UniCode(UTF-8) | 800*600 & up | V. 2.4
http://ghoolabad.com/index2.asp | ghool@ghoolabad.com | +989375872947
All rights are reserved for Yazdians © 2006-09 | Total vol. 2 page visits from 1386/4/1: 733210