مهمان گرامي، به غول آباد خوش آمديد! | نام کاربري: واژه گذرده: مرا به ياد بسپار براي يک ماه: برو: | براي انجام امور مربوط به عضويت به اينجا برويد.

تاملي بر شهر سازي دوره پهلوي اول در مطالعه موردي شهر يزد [2 از 2]

اندازه نوشته:
ريز ميانه بزرگ
همانگونه که از عنوان و فهرست اين مقاله محسوس است، اين مقاله بخشي از يک مقاله بزرگتر با همين عنوان است که تا کنون بخش هاي زير از آن در وب سايت غول آباد منتشر شده است:

12
خلاصه: اين نوشتار عزم آن دارد تا روايتگر تاريخ معاصر معماري و شهرسازي ايران باشد. ضرورت چنين نگاه تاريخ نگارانه اي به معماري و شهرسازي معاصر، يکي زوال منابع شفاهي و ديگر فراهم آوردن بستري است که به اتکاي وثوقش، بتوان اين ميراث را به تحليل و نقد نشست. بدين ترتيب مي توان ماحصل کاوش ها و تحليل هاي تاريخي موجود از معماري و شهرسازي ايران را در قامت يک جغرافياي محلي به کنکاش گذارد. براي نيل بدين مقصود ابتدا ديدگاه هاي شهري و معماري دوره پهلوي اول تبيين و در ادامه مصاديق اين اصول در شهر يزد ارايه شده است. مطالعات کتابخانه اي مربوط به يزد، منبعث از سفرنامه ها، يادداشت ها و خودزي نامه هاي هايي است که از آن دوران به جا مانده. نهايتاً زبان شناسي معماري و شهرسازي دوران پهلوي اول در قالب واژه نامه و دستور زبان شهري معرفي و در بخش سيماي شهر، يک قرائت از متن شهري يزد بازخواني شده است.
کلمات کليدي: شهر سازي پهلوي اول، يزد، خيابان، فلکه، زبان شهرسازي، سيماي شهر.
مجله: فصلنامه هنر هاي زيبا
صاحب امتياز: پرديس هنر هاي زيبا، دانشگاه تهران
مدير مسيول: دکتر سيد محسن حبيبي
سردبير: دکتر محمد مهدي عزيزي
مدير داخلي: نسرين نوري
شماره: 31، پاييز 1386
نويسنده: وحيد وحدت زاد
تلفن نويسنده: محفوظ در نزد سايت
نمابر نويسنده: محفوظ در نزد سايت
ايميل نويسنده: vahdat@ut.ac.ir
وحيد وحدت زاد
کارشناس ارشد طراحي شهري
فهرست:
۞ 1- مقدمه
۞ 2- بستر اجتماعي
۞ 3- پايگاه نظري
۞ 4- شهرسازي قانون مدار
۞ 5- گويش شهري دوره پهلوي اول
۞ 5-1- واژه نامه شهري
۞ 5-1-1- خيابان ها
۞ 5-1-2- فلکه ها
۞ 5-1-3- بازار
۞ 5-1-4- عناصر جديد شهري
۞ 5-2- دستور زبان شهري
۞ 5-2-1- خيابان هاي صليبي
۞ 5-2-2- الگوي قرن نوزدهم اروپا
۞ 5-2-3- توسعه شطرنجي
۞ 5-2-4- منطقه بندي
۞ 5-2-5- فرسوده انگاري بافت کهن و نگاه موزه اي به تک بنا ها

6- سيماي شهر در دوره پهلوي اول ۩

نقشه ذهني يزد
شکل 11: نقشه ذهني از شهر يزد در دوره پيش از پهلوي اول؛ طرح مياني تصوير مربوط به تکيه امير چخماق و نخل آن است.

جلال گلشن، کتاب يزد ديروز

سيماي شهر (1) ۞ نه به کالبد شهر، که به تصوير آن در ذهن مردمان اطلاق مي شود. (2) ۞ اين ادراکات محيطي (3) ۞ که در تعامل انسان و محيط، به شکل تصاوير ذهني (4) ۞ ثبت مي شود ممکن است مخدوش، غير واقعي، ناخوانا و بعضاً نادرست باشند. آنچه از شهر در ذهن مردمان نقش مي بندد، با ذخيره اطلاعات جديد به صورت پويايي در حال تکامل و تصحيح خويش است. (5) ۞

براي دستيابي به سيماي شهري دوره پهلوي اول، پياده کردن متد لينچ ممکن نيست؛ اما مي توان با بررسي اسناد موجود از آن دوران تا حدودي به شاکله شهر نو در قياس با شهر پيش از خود در ذهن مردمان پي برد.

دکتر جلال گلشن تصاويري ارزنده از آنچه خود «صورت ظاهر يزد، آنچنانکه در خاطرم مانده» نام مي نهد، ترسيم کرده است. اين تصاوير را مي توان با اغماض به عنوان نقشه شناختي (6) ۞ يزد تحليل نمود، چراکه به گفته طراحش "من در آن زمان شهر يزد را به طور ذهني بدين گونه مي ديدم." (7) ۞

عناصر سيماي شهر در دوران پيش از پهلوي اول (شکل 11):

محلات: مهمترين رکن سيماي شهر و فاقد مرز کالبدي.
گره: متبلور در ميادين و حسينيه ها.
نشانه: مانند تکيه ها، آب انبار ها، مساجد، بقاع و ....
لبه ها: در امتداد برج و باروي قديم و خندق آن.
راه: به شکلي محو و محدود در گذر ها و راسته بازار.

اين سيما در مواجهه با تصوري که شهر پس از دوران پهلوي اول بر اذهان گذاشته (شکل 12)، تغييري ماهوي و بنيادين دارد. عناصر سيماي شهر در اين دوره اينچنين دستخوش تغيير شده اند:

راه: خيابان هاي تازه احداث مستقيم و عريضي که در ذهن طراح، آنقدر سلب است که آن را با بهره گيري از خط کش ترسيم کرده است.
گره: فلکه هاي هندسي در تلاقي راه هاي جديد. گرچه گره ها در دوره پيشين نيز بسيار هندسي و راست گوشه بوده اند، اما در آن سيما، به نشان دادن موقعيت ميادين و حسينيه ها با دوايري بسنده شده، حال آنکه در سيماي فرم محور جديد، فلکه ها با استفاده از شابلون، تصوير شده اند.
نشانه ها: مانند تکيه ها، مساجد، اداره ها، کارخانه ها، زندان و ....
لبه ها: آنها حذف و محلات محو و کم اهميت شده اند.

نقشه ذهني يزد
شکل 12: نقشه ذهني از شهر يزد در دوره پهلوي اول؛ طرح بالاي تصوير مربوط به تکيه امير چخماق است.

جلال گلشن، کتاب يزد ديروز

7- بيان معماري پهلوي ۩

زبان شهر سازي اين دوره در مقام اجرا، بياني متناسب با مباني نظري اش مي جويد:

7-1- تهران زدگي ۩

نگاه الگو بردارانه به مرکز و واگويه کردن گويش معماري پايتخت، يک اپيدمي شايع در معماري اين دوره بود که اجازه بالندگي لهجه هاي مختلف معماري، آنگونه که در قبل وجود داشت را منتفي مي کرد. سبک تهران که همان ادامه شيوه قاجار به همراه تلفيقي از عناصر معماري بومي و بيگانه است به عنوان شيوه رايج در مرکز، متاثر از نگاهي اصول گرا بود که پيشتر تشريح شد. شکلي از معماري که عمدتاً اقشار ميانه جامعه را پوشش مي داد و در مساکن بروز مي يافت. با رويکردي برون گرا در عين حفظ حريم درون، سعي در دروني کردن مفاهيم جديد داشت تا تحول تاريخي اش را حفظ کند. (8) ۞ در دوره پهلوي اول اين نگاه، شيوه غالب در احداث بنا هاي جديد يزد است: فرمانداري، اداره ماليه، اداره ثبت احوال و آتشکده زرتشتيان نمونه هايي از اين بيان است.

7-2- باستان گرايي ۩

نگاهي که تحت تاثير انديشه بوم گرا، در ادامه کاوش هاي باستان شناسانه در سال 1313 و به موازات تجدد، عربيت زدايي، روابط گرم با آلمان و الهام از فرهنگ پيش از اسلام شکل مي گيرد. تب احياي عظمت ايران باستان عمدتاً در بنا هاي دولتي و توسط معماراني نظير وارتان و فروغي به کار گرفته شد. نمونه هاي آن در پايتخت، عمارت مجلس، بانک ملي، شهرباني، موزه ايران باستان و دبيرستان انوشيروان و فيروز بهرام است. (9) ۞ ساختمان مدرسه مارکار که توسط مهندس برزو در سال 1312 طراحي شد، نمونه اي از اين معماري در يزد است (شکل 13). (10) ۞

دبيرستان مارکار
شکل 13: دبيرستان مارکار يزد که با همت مارکار و با طراحي مهندس برزو در سال 1312 به صورت ملي احداث گرديد.

کاوه، سالنامه فرهنگ يزد

7-3- معماري به سبک کلاسيک اروپا ۩

اين سبک، شيوه ايست متناسب با انديشه نو واره تحصيل کردگان اروپا که عمدتاً در آرايش ميادين جديد الاحداث و به منظور ايجاد نوعي وحدت شکل به کار گرفته مي شود. نمونه هاي اين معماري در پايتخت را در چهارراه لاله زار، اسلامبول، ميدان حسن آباد، ميدان فردوسي و ميدان بهارستان (11) ۞ و در ميدان پهلوي يزد مي توان جست.

7-4- معماري مدرن ۩

بهره گيري از جنبش معماري بين المللي، خصوصاً با زوال گرايش به معماري ناسيونال دولتي، رواج مي يابد. پرهيز از تزيين، روکار ساده سيماني، احجام هندسي و خالص از ويژگي هاي اين بيان معماري است. بياني که ابتدا نو پردازان افراطي بر مي گزينند و رفته رفته از سال 1316 به سبک غالب در طراحي فضا هاي عمومي تبديل مي شود. (12) ۞ آثار گورکيان، معماري دانشگاه تهران و راه آهن تهران از اين زمره است. در يزد نيز برج ساعت مارکار اين بيان را نمايندگي مي کند.

ساختمان مدرسه ايرانشهر، اثر ماکسيم سيرو را مي توان نوعي معماري التقاطي با بهره گيري از تلفيقي هوشمندانه از بيان هاي رايج آن دوره دانست. قوس هاي گوتيک و رويکرد بومي و عملکرد مدرن آن، اين اثر را فرا تر از دسته بندي هاي ارايه شده قرار مي دهد (شکل 14).

دبيرستان ايرانشهر
شکل 14: دبيرستان ايرانشهر يزد در حال احداث؛ اين دبيرستان دولتي توسط ماکسيم سيرو طراحي و در سال 1313 توسط علي اصغر حکمت افتتاح شد و در سال 1317 به بهره برداري کامل رسيد.

عبدالحسين آيتي، کتاب آتشکده يزدان

8- نتيجه گيري ۩

در اينکه شيوه شهر سازي پهلوي اول در يزد، با از هم دريدن بافت قديم، ضمن تخريب مهمترين فضا هاي شهري سنتي، سازمان مدنيت و شالوده شهر کهن را ويران کرد، جاي شبهه اي نيست (شکل 15). اما وارداتي انگاشتن نو پردازي رضا خاني، ناديدن تاريخ بالنده تجدد خواهي از عباس ميرزا تا مشروطيت است؛ حتي اگر اين تجدد خواهي با خواست بيروني همسو شود و حتي اگر مستبدانه اعمال گردد. غير منصفانه تر اين است که مداخلات شهري دوره رضاخان را عرضي، صوري، خودسرانه و بي هيچ پشتوانه تئوريک و از پيش انديشيده اي تلقي نماييم. ميراث تجدد خواهي ملت استبداد زده ايران پس از برگزيدن امنيت مستبدانه در مقابل آزادي اغتشاش انگيز، ناگزير، به دستگاهي ديوانسالار و منضبط پناه آورد که ايده هايش را محقق کند. از آنجا که شهر، هم محمل اين رويا بود در فراهم آوردن بستر گردش سرمايه و هم مي بايست رفاهي مدرن براي شهروندانش پديد مي آورد، به نخستين زمينه اين تغييرات تبديل شد. اشتباه اصلي آنجايي رخ داد که وضع موجود، مانعي در جهت نيل به تجدد فرض شد و براي حذف آن، ساده ترين راه يعني بهره گيري از نسخه هاي آزموده شده در بلاد مترقيه، پيش گرفته شد.

يزد
شکل 15: ميدان امير چخماق و ميدان شاه يا بعثت امروزه و بازار حد فاصل آن پيش از احداث سه خيابان که با نقطه چين نشان داده شده است؛ فضاي باز سمت چپ تصوير مربوط به ميدان امير چخماق است.

محمود توسلي

اين رويکرد عملگرا، فضا هاي مدرن را در ساده ترين شکل، بر روي معابر قديم مانند مورد خيابان پهلوي حد فاصل ماليه تا ميدان اميرچخماق، بر روي خندق شهر مانند مورد خيابان پهلوي از دارالحکومه تا ماليه و از ماليه به سمت شرق، از ميان بازار مانند خيابان شاه از ميدان اميرچخماق تا ميدان شاه، بر روي گورستان ها مانند ميدان اميرچخماق، باغ ملي، ساختمان ماليه و ... و بر کشتزار ها مانند ميدان پهلوي به طور مستقيم جاري ساخت. اين برخورد سهولت محور، که خصيصه مدرنيسم است در کنار بي ارزش دانستن بافت موجود، به انهدام آنها انجاميد؛ با اين همه، خيابان مدرني را آفريد که امروزه خود به عنوان سمبل سنت و در جايگاه زيباترين خيابان شهر يزد، محل مرمت ميراث دوستان واقع شده است (شکل 16).

خيابان پهلوي يا امام خميني
شکل 16: وضعيت اوليه خيابان پهلوي يا امام خميني امروزه که در سال 1307 احداث و در سال 1384 مرمت شد.

احمد طاهري، تاريخ يزد

پاورقي:
(1) ۩ Image of the City
(2) ۩ کوين لينچ، سيماي شهر، ترجمه منوچهر مزيني، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1372
(3) ۩ Environmental Preception
(4) ۩ Mental Map
(5) ۩ سيد حسين بحريني، فرآيند طراحي شهري، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 2، ص 306
(6) ۩ Cognitive Map
(7) ۩ جلال گشن، يزد ديروز، آداب، سنن و رخداد هاي 1304 - 1384 ه.ش.، انتشارات صحيفه خرد قم، سال 1384، ص 19 و 57
(8) ۩ سيد محسن حبيبي، از شار تا شهر، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 4، ص 168
(9) ۩ کامران صفامنش، تحولات معماري و شهرسازي در فاصله سال هاي 1299 - 1320، دومين کنگره تاريخ معماري و شهرسازي ايران، سال 1378، جلد 2، ص 262
(10) ۩ علي محمد کاوه، سالنامه فرهنگ يزد، انتشارات گلبهار يزد، سال 1328، ص 47
(11) ۩ سيد محسن حبيبي، از شار تا شهر، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 4، ص 170
(12) ۩ کامران صفامنش، تحولات معماري و شهرسازي در فاصله سال هاي 1299 - 1320، دومين کنگره تاريخ معماري و شهرسازي ايران، سال 1378، جلد 2، ص 263
منابع و مآخذ:
(1) عبدالحسين آيتي، آتشکده يزدان، انتشارات گلبهار يزد، سال 1317
(2) ايرج افشار، يزدنامه، انتشارات تهران، سال 1371، جلد 1
(3) سيد رحمان اقبالي، معماري ايران در سه دهه نخست قرن بيستم، دومين کنگره تاريخ معماري و شهرسازي ايران، سال 1378، جلد 2، ص 413 - 425
(4) سيد حسين بحريني، فرآيند طراحي شهري، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 2
(5) محمود توسلي، طراحي فضاي شهري، انتشارات مرکز مطالعات و تحقيقات شهرسازي و معماري ايران، سال 1371، جلد 1
(6) محمود توسلي، ساخت شهر و معماري در اقليم گرم و خشک ايران، انتشارات پيام و پيوند نو تهران، سال 1381
(7) مرتضي هادي جابري مقدم، شهر و مدرنيته، انتشارات فرهنگستان هنر تهران، سال 1384
(8) سيد محسن حبيبي، از شار تا شهر، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1382، چاپ 4
(9) سيد محسن حبيبي، جزوه درس تاريخ شهر دانشکده هنر هاي زيبا، دانشگاه تهران، مورخ 5/10/1383، منتشر نشده
(10) سيد محسن حبيبي، شرح جريان فکري معاصر و شهرسازي در ايران معاصر، سومين کنگره تاريخ معماري و شهرسازي ايران، سال 1384، جلد 2، ص 9 - 34
(11) کوين لينچ، سيماي شهر، ترجمه منوچهر مزيني، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1372
(12) کامران صفا منش، تحولات معماري و شهرسازي در فاصله سال هاي 1299 - 1320، دومين کنگره تاريخ معماري و شهرسازي ايران، سال 1378، جلد 2، ص 247 - 273
(13) احمد طاهري، تاريخ يزد، انتشارات گلبهار يزد، سال 1317
(14) محمد مهدي عزيزي، سير تحول سياست هاي مداخله در بافت هاي کهن شهري در ايران، مجله هنر هاي زيبا، سال 1379، شماره 7، ص 37 - 46
(15) اکبر قلمسياه، تاريخ سالشماري يزد، انتشارات گرد آورنده تهران، سال 1370
(16) اکبر قلمسياه، يزد در سفرنامه ها، انتشارات سبز رويش يزد، چاپ 2، سال 1375
(17) کيومرث کريمي، توسعه شهري تهران در يکصد سال اخير، تاثير اقتصاد و سياست، دومين کنگره تاريخ معماري و شهرسازي ايران، سال 1378، جلد 1، ص 465 - 473
(18) علي محمد کاوه، سالنامه فرهنگ يزد، انتشارات گلبهار يزد، سال 1328
(19) جلال گشن، يزد ديروز، آداب، سنن و رخداد هاي 1304 - 1384 ه.ش.، انتشارات صحيفه خرد قم، سال 1384
(20) حسين محبوبي اردکاني، تاريخ موسسات تمدني جديد در ايران، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1376، چاپ 2، جلد 2
(21) حسين محبوبي اردکاني، تاريخ موسسات تمدني جديد در ايران، انتشارات دانشگاه تهران، سال 1368، جلد 3
(22) حسين مسرت، روزنامه هاي يزد از يزدنامه، سال 1371، جلد 1، ص 511 - 590
فصلنامه هنر هاي زيبا
اين مجله علمي - پژوهش با موضوع هنر توسط دانشکده هنر هاي زيباي دانشگاه تهران از سال 1374 منتشر مي شود و در زمينه تمام هنر ها و مخصوصاً معماري فعاليت مي کند.
امتياز شما به اين مقاله چيست؟

برو
بسيار کسل کننده
بدتر از متوسط
متوسط
بهتر از متوسط
بسيار جذاب
اين مقاله را براي دوست خود بفرستيد.

نام شما:
* ايميل دوست شما:
متن نامه شما:
برو:
نظر، جواب، انتقاد يا پيشنهاد شما نسبت به اين مقاله چيست؟

نام شما:
ايميل شما (امن):
* متن نظر شما:
* متن اين عکس را بنويسيد 0134590 :
برو:
نظرات کاربران در مورد اين مقاله:
1 نظر اخير از 1 نظر
امير حسين رفعتي
amir...@yahoo.com
دبيرستان ايرانشهر يزد توسط آندره گدار فرانسوي، طراح مقبره ي حافظ، کاخ دادگستري و ... طراحي شده است
1/13/2009 12:17:43 PM
آدرس مستقيم ثابت اين مقاله:
کد لينک اين مقاله در Html:
کد لينک اين مقاله در انجمن ها:
کد لينک اين مقاله در ويکيپديا:
آخرين ويرايش: 2/4/2008 2:27:11 AM
زمان انتشار: 2/4/2008 2:27:11 AM
تعداد مشاهدات: 11177
تعداد نظرات: 1
امتياز: 3.83 از 5
تعداد مميزان: 6
اختصاصي کردن ستون بر اساس:



عملگر منطقي:
برو:

بالاي صفحه


مقالات:


کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 1240
تعداد نظرات: 0
امتياز: 4.5 از 5 در 2 راي



کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 5057
تعداد نظرات: 0
امتياز: 3.67 از 5 در 3 راي



کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 7387
تعداد نظرات: 4
امتياز: 4.38 از 5 در 13 راي



نويسنده: علي اصغر شريعت زاده
کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 14300
تعداد نظرات: 6
امتياز: 4.03 از 5 در 30 راي



نويسنده: پرويز ورجاوند ناصري
کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 5813
تعداد نظرات: 0
امتياز: 4.43 از 5 در 7 راي



نويسنده: سيد محمدتقي مصطفوي
کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 10162
تعداد نظرات: 0
امتياز: 4.9 از 5 در 10 راي



نويسنده: وحيد قباديان
کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 23761
تعداد نظرات: 3
امتياز: 4.12 از 5 در 41 راي



نويسنده: وحيد قباديان
کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 48597
تعداد نظرات: 17
امتياز: 4.3 از 5 در 97 راي



نويسنده: محمدکريم پير نيا
کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 15133
تعداد نظرات: 1
امتياز: 4.32 از 5 در 22 راي



نويسنده: محمدرضا مقتدر
کاراکتر: كك يي | کک یی | كك یی | کک يي
تعداد مشاهدات: 10321
تعداد نظرات: 1
امتياز: 4.2 از 5 در 10 راي


بالاي صفحه


مرتب سازي ستون با ترتيب:

- الفبايي صعودي يا نزولي
- زمان انتشار صعودي يا نزولي
- آخرين ويرايش صعودي يا نزولي
- تعداد مشاهدات صعودي يا نزولي
- تعداد نظرات صعودي يا نزولي
- تعداد مميزان صعودي يا نزولي
- امتياز صعودي يا نزولي

بالاي صفحه


تبليغات:


آگهي در غول آباد

بالاي صفحه


راهنماي دريافت خبرنامه:

براي دريافت خبرنامه اضافه شدن مقالات به سايت، ايميل خود را در بخش مربوط، واقع در ستون سمت چپ صفحه نخست وارد کنيد يا به بخش عضويت مراجعه کنيد.

بالاي صفحه


بخش هاي ديگر سايت:

دفتر 1: مقاله هاي مردمي يزد

• دفتر 2: مقاله هاي عمومي يزد

دفتر 3: مقاله هاي تخصصي يزد

روزنامه ديواري يزد

وبلاگ غول آباد

کتابخانه غول آباد

مسابقه هاي غول آباد

هموندي در غول آباد

آگهي در غول آباد

IE8 & FF3.5 | UniCode(UTF-8) | 800*600 & up | V. 2.4
http://ghoolabad.com/index2.asp | ghool@ghoolabad.com | +989375872947
All rights are reserved for Yazdians © 2006-09 | Total vol. 2 page visits from 1386/4/1: 733215